[Japanese]
README.TXT                  MATROX GRAPHICS INC.                    2000.03.07

                     Matrox PowerDesk -- Windows NT 4.0


: ̃t@Cɂ́A܂{ɖ|󂳂ĂȂŐV񂪊܂܂Ă
ꍇ܂̂łB


ڎ
====

- ̃[Xɂ
- CXg[
- Matrox PowerDesk ̎g
- n[hEFA ANZ[ebh 3D
- ӁA_ѐ
- Matrox TV o
- [English...] DualHead notes [...English]


̃[Xɂ
====================

̃[X́AMatrox Windows NT fBXvC hCo łBx86
CPU Ŏs Microsoft Windows NTAo[W 4.0
(rh 1381 ܂͂ȍ~̃o[W) ŃT|[gĂ܂B

̐iɂ́Aȉ܂܂܂B

- fBXvC hCo
- Matrox PowerDesk for Windows NT 4.0

[English...]

The display driver supports up to 16 graphics chips at a time. If one of
those chips has DualHead support, the display driver supports up to 17
displays at a time. (Note: A graphics card may have more than one graphics
chip. Also, the display driver must support each model of graphics card
installed in your computer.)

[...English]


CXg[
============

Matrox PowerDesk CXg[ɂ́AZbgAbv vONA
͉̌ʂ̎wɏ]܂B

ZbgAbv vO Matrox PowerDesk CXg[ꍇACXg
[̃Rs[^ŎgpĂ Matrox OtBbNXJ[h fZ
bgAbv vOŃT|[gĂ邱ƂKvłBT|[gĂ
ꍇA\tgEFA̓CXg[܂B

̃\tgEFA𑽐̃VXeɃCXg[ꍇA菇𕔕IɎ
ZbgAbv IvV܂BڍׂɂẮÃ\tgEFAɊ
܂Ă "setup_un.doc" t@CQƂĂ


Matrox PowerDesk̎gp
======================

𑜓x̕ύXAj^[̑IA Matrox PowerDesk ̎gp@ɂẮA
"online.doc"t@CŐĂ܂B[hpbhł̃t@C\ł
܂B


n[hEFA ANZ[^ 3D
==============================

3D n[hEFA ANZ[VT|[g邽߂ɁAMatrox Windows NT 4.0
fBXvC hCoł OpenGL C^[tFCXgpĂ܂B
̃C^[tFCXɂ́AMCD (Mini Client Driver)  ICD (Installable Client
Driver)  2 ̃^Cvgpł܂BMCD ł́AMatrox MillenniumA
Millennium IIAMystiqueAMystique 220A G100 x[X̃OtBbNX
J[hT|[g܂BICD ł́AMatrox G200 x[XAG400 x[XA
ȏ̃OtBbNX J[hT|[g܂BICD  MCD œK
KĂ܂B

3D n[hEFA ANZ[Vɂ́A̐񂪂܂B

- ݁ÃJ[hgpĂƂAANZ[V͎gpł܂B

- MCD  8bpp (256Fj[h 24bpp (16777216 Fj[hT|[g
  B16bpp (64,000 F)A 32bpp (True Color) [hŁAn[hEFA
  ANZ[V\łB

- gpł𑜓x̐͗\zĂ܂BׂĂ 3D [hŁA_u
  obt@/܂ Z obt@߂ɗ]ȃKvƂȂA
  ̃́A\ɂ͎gpł܂B


ӁA_ѐ
==========================

- PCI oX 2 ȏ㎝Rs[^

  gpĂRs[^[ J[hoX 0 ȊO PCI oXɃCXg[
  ƁAtXN[ [R}hvvg] ̃XCb`[hύXɂ
  āAu[ XN[ NbV邱Ƃ܂B̖͌
  łA PCI XbgɃJ[hړ邱ƂŁAł
  Ƃ܂B

  Windows NT ŁAPCI ubWzăCXg[ꂽA_v^[̋
  |[g悤ȃRs[^[܂B̏ꍇAMatrox Millennium ~j
  |[ghCo͎g̃J[hɃANZXł܂BVXe Millennium J
  [hȂꍇ́AJ[h𑼂 PCI XbgɈړĂ݂Ă
  B

  Microsoft Service Pack 3 (܂͂ȍ~̃o[W)for Windows NT 4.0
  CXg[邱Ƃɂ ̖̑܂B

- zfXNgbv DirectDraw

  ꕔ DirectDraw vÓAzfXNgbvŐɓ삵܂B
  ʏ̃fXNgbv DirectDraw vOs悤߂܂B

- 3DH XN[ Z[o[

   "3DH" XN[ Z[o[̎gpA\̖肪ꍇ
   ܂B Microsoft Service Pack 2 for Windows NT 4.0 ̃CX
   g[ɋN\܂B̕\̖ Service Pack 3
   (܂͂ȍ~̃o[W)   ͉Ă悤łB

- Winstone 97 ̎s

  Winstone 97 x`}[Nsۂ́ACenterPOPUP @\iftHg
  ݒjKgps\ɂĂBCenterPOPUP @\gp\ɂȂ
  ƁAꕔ̃eXgŃ^CAEg G[Nꍇ܂B

- ̃OtBbN J[hgpꍇ̐

  Windows NT 4.0 ł́A 280 ނ܂ł̈قȂ\[hi𑜓xAJ[
  pbgAуtbV [g̑gjT|[g܂B
  Matrox OtBbN J[hRs[^ɕCXg[Ďgp
  ꍇɂ́Ȁ𒴂Ă܂\܂B

  Rs[^ Matrox J[hꍇAMatrox "VESA ݒ" Iv
  V {^IƁA Windows NT 4.0 ̕\[h
  \ɍȂ܂B "VESA ݒ" IvVX
  𑜓xݒ肨уJ[ pbgݒ育ƂɁAقȂ镡̃tbV
  [gT|[g邽߂łB

  Rs[^ Matrox OtBbN J[hꍇ́A "VESA
  ݒ" IvVgȂƂ߂܂BMicrosoft "ʂ̃v
  peB" _CAO {bNXŃtbV [gύX
  "VESA ݒ" IvVLɂȂ̂ŒӂĂB

- 3D Studio MAX 1.2

  Matrox HEIDI hCo̎gpA3D Studio Max 1.2 ̓ɖ肪
  ꍇ́A "ʂ̐ݒ"  "oX }X^[ ̎gp" `FbN {bNX
  𖳌ɂĂ݂ĂB̃`FbN {bNXɃANZXɂ́A
  "X^[g" ->  "vO" -> "Matrox PowerDesk NT" -> "Matrox
  \vpeB" -> "ptH[}X" NbNĂB

- 3D Studio MAX 2.0

  3D Studio Max 2.0 ̓쒆ɁAHEIDI \tgEFA G~[V
  OpenGL ANZ[V𑊌݂ɐ؂ւƁAAj[V̍Đ
  r[|[gƂȂ܂B̖́A3D Studio Max ̓
  ɕ\ݒi𑜓x܂̓J[ pbgjύXꍇɂ
  \܂B̖肪NA3D Studio MaxIĕ\ݒ
  i𑜓x܂̓J[ pbgjύXA3D Studio MAXċNĂ݂
  B

[English...]

- 15-bit color palette support

  A 15-bit color palette is no longer supported.

- Multi-display desktop support

  With a multi-display desktop, all displays use the same color palette and
  display resolution. The maximum display resolution you can select is
  determined by the display with the highest maximum display resolution.

  If a display in your multi-display desktop doesn't support a selected
  display resolution, that display will automatically use a virtual display.
  With a "virtual display", parts of your "display area" are off-screen. You
  can move your mouse pointer to the edge of the screen to move the visible
  part of your virtual display. This virtual display feature is similar to
  using the Matrox zoom (PixelTOUCH) feature.

  Note: The "virtual display" feature isn't available with the secondary
  display of a DualHead-supporting graphics card. If a secondary display is
  part of your multi-display desktop, the maximum display resolution you can
  select is limited by the maximum display resolution of your secondary
  display. For more information on DualHead, see "DualHead notes".

  Software monitor settings help determine the maximum display resolution
  for each display. If software monitor settings aren't properly selected for
  all displays, one or more displays may become garbled or unusable if an
  unsupported display resolution is selected. For more information on
  selecting software monitor settings, see the online PowerDesk guide
  (online.doc).

- OpenGL support

  Note the following limitations related to the OpenGL driver included with
  Matrox PowerDesk:

    - OpenGL support may not be included in some versions of Matrox PowerDesk.
      For a version of Matrox PowerDesk with OpenGL support enabled, see
      the Matrox Web site (www.matrox.com/mga).

    - Under Windows NT 4.0, OpenGL acceleration isn't supported with
      Matrox MMS (Multi-Monitor Series) graphics cards or if you have more
      than one Matrox graphics card installed in your computer.

    - With DualHead-supporting graphics cards, OpenGL acceleration is
      available while using "DualHead Multi-Display" mode under
      Windows NT 4.0, (as long as there isn't another graphics card installed
      in your computer).

    - With the "Tribes" game, you may notice some minor display artifacts and
      the opening video introduction may not display properly.

    - Using 3D Studio Max 2.0, you may experience problems with the viewports
      being improperly redrawn. If this happens, simply click in a viewport
      to properly update their display. (This problem isn't present with
      version 2.5 or 3.0 of 3D Studio Max.)

    - To prevent display problems under Windows NT 4.0, the display driver
      may disable 3D screen savers while certain programs are running.

- System memory requirements

  Because of a limitation in Windows NT 4.0, you may experience problems
  if your computer doesn't have more system memory than the total amount
  of graphics memory used in your computer. To determine the amount of
  graphics memory used in your computer, add the total amount of graphics
  memory on each installed Matrox graphics card.

  Depending on your total amount of graphics memory, here are some
  recommended amounts of system memory for Windows NT 4.0:

      Graphics memory  |   System memory
          (total)      |   (recommended)
    -------------------+------------------
           32 MB       |   64 MB or more
           64 MB       |  128 MB or more
          128 MB       |  192 MB or more
          160 MB       |  256 MB or more

- Full-screen DOS support with multiple graphics chip

  If you have more than 10 graphics chips in your system (for example, 3
  Matrox MMS-Quad cards), your system may stop responding when running a
  DOS program in full-screen mode. If your DOS program supports it, run it
  in a DOS window.

[...English]


Matrox TV o
==============

Matrox OtBbN [h̃fɂ́ATV o͂T|[ĝ܂B
TV o͂T|[gĂꍇAOtBbN J[hɐڑ TV ܂̓rfI
R[_[ɃRs[^ fBXvC\܂͋L^邱Ƃł܂B


----
- TV o͂gpăQ[sꍇ́A640  480 ̃fBXvC𑜓xgp
   邱ƂE߂܂BTV ̉𑜓x\͂قƂǂ̃Rs[^
   j^[Ⴂ߂łɍfBXvC𑜓xi800  600 ܂
   1024 x 768jgpƁATV fBXvC̓Rs[^̃j^[̃fBX
   vCقǃV[vɂ͌Ȃꍇ܂܂Aɍׂ̂ TV
   ł͕\łȂꍇ܂B

- (Matrox G100/G200 J[hp)
   Matrox ̃ftHg̃AhoX TV o͐ݒ́AقƂǂ TV łقƂǂ
   Rs[^ OtBbNXiƂ΁ARs[^ Q[Windows fXN
   gbvj\̂ɌĂ܂KiɊÂAt XN[ r
   fI̕\ɂɓKAhoX TV o͐ݒ肪܂B̐ݒ͈ȉ
   ̂ƂłB

  NTSC
     邳       : 180
     RgXg : 234
     N₩     : 137
     F       : 0

  PAL
     邳       : 167
     RgXg : 255
     N₩     : 138
     F       : 0

  : zIȐݒɂɂͤTV ̐ݒ𒲐邱ƂKv܂
  قƂǂ̎s̃rfIũftHg̖邳RgXgAN₩F
  ̐ݒ́AKi荂łB̐ݒ́ArfI\̂ɂ͒ʏ
  OKłARs[^ OtBbNXłOKłȂꍇ܂BíA
  Matrox ̃ftHg TV o͐ݒ肪rfIɂƂėzIȐݒႢ
  łjTV ̐ݒ𒲐@̏ڍׂɂẮATṼ}jAQƂ
  


ڍ׏
--------
ʐݒ̏ڍׂɂẮAMatrox ̃}jAƃIC }jAQƂ
ĂgpĂQ[̃fBXvC𑜓xύX@ɂĂ̏
ׂ́Ã}jAQƂĂ

: Matrox Y[@\ƉzfXNgbv@\ TV o̓[hł̓T|[g
܂B

܂AgpĂRs[^ɕ Matrox OtBbNX J[hCX
g[ĂꍇATV o̓[h̓T|[g܂B

[English...]

Note: For TV output with full-screen DOS display modes under Windows NT 4.0,
only text display modes (02h, 03h) are supported.


DualHead notes
==============

Certain Matrox graphics cards can use one graphics chip to control two
separate displays -- this is the Matrox "DualHead" feature. If you have a
DualHead-supporting graphics card, note the following under Windows NT 4.0:

- DualHead software controls (on the Matrox PowerDesk "DualHead" property
  sheet) are only available if, when Windows NT 4.0 restarts, a secondary
  display is connected to your DualHead-supporting graphics card. For more
  information on DualHead software controls, see context-sensitive help.

- The "VESA settings" option isn't available when you're using a TV as your
  secondary display.

- With the "DualHead Multi-Display" feature, DirectDraw and OpenGL
  acceleration is available for the main and secondary displays of your
  DualHead-supporting graphics card.

- With the "DualHead Multi-Display" feature, all displays in your system
  may be limited by the display capabilities of the secondary display of
  your DualHead-supporting graphics card. Specifically:

  - Only a 16- or 32-bit color palette is available.

  - The Matrox zoom feature (PixelTOUTCH) is unavailable.

  - The mouse pointer is drawn entirely by the software. As a result, the
    mouse pointer may flicker or disappear while it's in an area of the
    display that's being redrawn quickly (for example, a video window).

  - Because the secondary display doesn't support the "virtual display"
    feature, the maximum display resolution of a multi-display desktop is
    limited by the maximum display resolution of the secondary display.

- With the "DualHead Zoom" feature, video (for example, DVD video) may 
  appear as a solid color on your secondary display. This limitation 
  occurs if the "DualHead Zoom" feature is used on a region that's using 
  hardware-based video overlay.

- The "DualHead Clone" feature is unavailable if your DualHead-supporting
  graphics card isn't controlling the primary display of your computer.
  The "primary display" of your computer is the one that first displays
  information when your computer restarts. For information on how to change
  which graphics card controls your primary display, see your system manual.

- With the "DualHead Clone" feature, both the main and secondary
  display of your DualHead-supporting graphics card use the same monitor
  settings (specifically, the same vertical refresh rate).

  If your secondary display is a TV, the vertical refresh rate is determined
  by the TV standard selected on the Matrox PowerDesk "Monitor" property
  sheet (60 Hz for NTSC, 50 Hz for PAL).

  If your secondary display is a computer monitor, the "Monitor" property
  sheet isn't available. In this case, use the "Refresh Frequency" control
  on the "Settings" property sheet to change your vertical refresh rate. If
  you select a refresh rate or display resolution that isn't supported by
  either display, one or both displays may become garbled or unusable.

- With the "DualHead Clone" feature, the virtual desktop feature is
  unavailable.

[...English]
