********************************************************************
 KONICA MINOLTA TWAIN Driver 4.0.46000
                                                          08/08/2021
 Copyright (C) 2000 KONICA MINOLTA, INC.
********************************************************************
Ce fichier contient des informations sur l'utilisation de 
KONICA MINOLTA TWAIN Driver.
Assurez-vous de bien lire ce fichier avant d'utiliser l'application.

1. Introduction
2. Configuration système
3. Périphériques pris en charge
4. Installation et désinstallation de l'Application
5. Vérification de la version de l'Application
6. Notes et limitations
7. Historique des modifications

********************************************************************
1. Introduction

   Ce logiciel est un pilote scanner qui permet de lire les 
   données-image depuis le scanner d'un appareil KONICA MINOLTA et
   de les numériser dans une application compatible TWAIN.

********************************************************************
2. Configuration système

Ordinateur :
    machine compatible PC-AT
Processeur :
    le même que celui qui est indiqué pour votre système d'exploitation.
Mémoire (RAM) :
    la même que celle indiquée pour votre système d'exploitation.
Disque dur :
    20 Mo d'espace disque disponible
Systèmes d'exploitation pris en charge :
    Veuillez vous référer au document « Appendix1_OS_SupportInfo.txt » en annexe.
    - Veuillez utiliser la dernière version de chaque système d'exploitation.
    - Il peut y avoir des notes/limitations en fonction de vos systèmes d'exploitation. 
      Veuillez consulter le point « 6. Notes et limitations » pour obtenir des informations additionnelles.
Environnement réseau :
    Protocole TCP/IP doit être correctement paramétré.
Autres conditions :
    Il faut installer un logiciel d'application compatibles avec
    les standards TWAIN.
********************************************************************
3. Périphériques pris en charge

    Veuillez vous référer au document « Appendix2_Device_SupportInfo.txt » en annexe.
    Il peut y avoir des notes/limitations en fonction de votre périphérique. 
    Veuillez consulter le point « 6. Notes et limitations » pour obtenir des informations additionnelles.

********************************************************************
4. Installation et désinstallation de l'Application

    Consultez le Guide de l'utilisateur.

********************************************************************
5. Vérification de la version de l'Application

    Cliquer sur l'icône [i] dans la fenêtre principale pour afficher
    la fenêtre de dialogue d'information.
********************************************************************
6. Notes et limitations

  - Lorsque l'écran du pilote est affiché, il faut d'abord fermer celui-ci avant
    de quitter l'application.

  - La boîte de dialogue du pilote, un message d'erreur, etc. peuvent
    apparaître derrière la fenêtre de l'application, et donc ne pas être
    visibles, vous empêchant ainsi de procéder à l'opération attendue. Dans un
    tel cas, sélectionnez la fenêtre du pilote sur la barre des tâches, ou bien
    appuyez sur les touches Alt et TAB pour faire passer la fenêtre du pilote
    au premier plan, ce qui la rendra active et vous permettra alors de
    procéder à l'opération.

  - Dans certains cas, la mise à jour peut échouer et entraîner l'apparition du
    message d'erreur "Erreur d'application des transformations. Vérifiez que
    les chemins de transformation spécifiés sont valides". Il convient alors de
    désinstaller l'ancienne version et ensuite réinstaller la mise à jour.

  - Lorsque l'on appuie sur la touche Annuler après la numérisation, en
    fonction de la condition de traitement du PC, l'annulation peut ne pas
    intervenir.

  - Lorsque "Contrôle compte d'utilisateur : Élever uniquement les exécutables
    signés et validés" est activé dans Stratégie de sécurité locale de
    Windows Vista, il n'est pas possible de désinstaller le pilote en utilisant
    "Programmes et fonctionnalités" du Panneau de configuration.
    Pour désinstaller le pilote, désactiver "Contrôle compte d'utilisateur :
    Élever uniquement les exécutables signés et validés" dans Stratégie de
    sécurité locale de Windows Vista, ou utilisez "setup.exe" qui se trouve
    dans le CD qui sert à l'installation du pilote.

  - Vous pouvez être facturé si la numérisation est annulé via Annuler, suite à
    une erreur ou un autre problème de numérisation.

  - Les produits décrits dans « 2. Configuration système » et 
    « 3. Périphériques pris en charge » risquent de ne pas être
    disponibles ou les noms de produit risquent de varier dans
    certains pays et certaines régions.

  - Les périphériques suivants prennent uniquement en charge la numérisation exécutée 
    via l'interface utilisateur du pilote de scanner.
      bizhub C210/C200
  
  - Les périphériques suivants prennent uniquement en charge la numérisation exécutée 
    directement depuis un pilote du scanner.
      bizhub 751/601
      bizhub 501/421/361

  - Quand les produits indiqués ci-dessous sont connectés à cette application, 
    la version du microprogramme est limitée.
      bizhub C3320i       Version Fonction 2.1 (G00-J9) ou supérieur
    Pour plus d'informations sur la version du microprogramme de votre produit et des mises à niveau, 
    veuillez contacter un centre de service ou le vendeur qui vous a fourni le produit MFP.

 (Précautions et restrictions avec des applications spécifiées)

 <Adobe Acrobat 6>
   - Le pilote du scanner risque de s'arrêter en cours de numérisation.
     Ce problème peut être résolu en passant à la version 7, 8, 9 ou X d'Adobe.
     ([Transfert natif] doit être activé dans les paramètres de Transfert
      de numérisation lors de la sélection d'Acrobat 8)

 <Adobe Acrobat 6/7>
   - Lorsque l'on numérise des documents composés de pages de formats
     différents, il se peut qu'ils ne soient pas numérisés normalement dans
     l'application. Dans ce cas, procéder à la numérisation sans mélanger les
     pages de formats différents.
   - Lorsque l'on numérise un original dont la longueur est de 17 pouces ou
     plus, il se peut qu'il ne soit pas numérisé correctement dans
     l'application.

 <Microsoft Office 2000>
   - Lorsque l'on numérise des documents composés de pages de formats
     différents, il se peut qu'ils ne soient pas numérisés normalement dans
     l'application. Dans ce cas, procéder à la numérisation sans mélanger les
     pages de formats différents.

   - Avec Word2000/Excel2000, si l'on spécifie une numérisation dans un grand
     format comme A4, il est probable que la numérisation échouera. 

 <Microsoft Office 2003(SP1/SP2)/2007/2010>
   - Il se peut que l'image ne soit pas numérisée avec les couleurs correctes.
     Si ce problème se produit, une nouvelle numérisation devrait le résoudre.

********************************************************************
7. Historique des modifications
  Ver 4.0.00000
   - Le mode exécutant la numérisation directement depuis un pilote
     de scanner a été nouvellement mis en œuvre.
   - La fonction de contrôle d'image a été ajoutée.
   - Adobe Acrobat X est pris en charge.
   - Les systèmes d'exploitation suivants sont pris en charge.
      Windows XP Professional x64 Edition    (SP2 ou supérieur)
      Windows Vista Home Basic               (SP2 ou supérieur)*
      Windows Vista Home Premium             (SP2 ou supérieur)*
      Windows Vista Business                 (SP2 ou supérieur)*
      Windows Vista Enterprise               (SP2 ou supérieur)*
      Windows Vista Ultimate                 (SP2 ou supérieur)*
      * Les environnements 64 bits (x64) sont nouvellement pris en charge.

********************************************************************
Windows est une marque de fabriques de la Microsoft Corporation 
aux États-Unis et dans d'autres pays.
Les autres noms d'entreprises et noms de produits sont des marques
de fabrique ou des marques déposées de leurs entreprises respectives.

Copyright 1997, Microsoft Systems Journal.